Dobre, bo od Dobrew

Muszkin współpracował przy realizacji audiobooka

Straszydła na co dzień Karla Michala

W nagraniu udział wzięli fantastyczni aktorzy: Krzysztof Globisz (Silna osobowość), Maria Seweryn (Jak Pryszczaka spotkało szczęście), Marian Opania (Martwy kot), Wiktor Zborowski (Zdarzenie nadzwyczajne), Jan Peszek (Kłobuk brukarza Houski), Krzysztof Gosztyła (Ballada o Poddaszniku), Jerzy Stuhr (Kokesz), Maria Peszek (posłowie Violi Fischerovej: „O straszydłach i upiorach Karla Michala).

Opowiadania poprzedza wstęp nagrany po polsku przez żonę Karla MichalaViolę Fischerovą, czeską poetkę i pisarkę (z wykształcenia polonistkę), zmarłą w listopadzie 2010 r.
Nagranie to jest jej ostatnim, dokonanym na kilka dni przed niespodziewaną śmiercią.

Za przekład tej książki Dorota Dobrew otrzymała nagrodę „Literatury na Świecie”!